用英语介绍中国的一个四个字的成语故事_用英语介绍中国的一个四个字的成语故事作文

       大家好，今天我想和大家分析一下“用英语介绍中国的一个四个字的成语故事”的优缺点。为了让大家更好地理解这个问题，我将相关资料进行了整合，现在就让我们一起来分析吧。

1.用英语写一个成语故事

2.求成语故事英语版

3.求四个字的成语故事英语的

4.反映中国传统文化的成语 历史经典故事 民间传说的英文材料

5.用小学英语表示一个成语故事

用英语写一个成语故事

       Enjoy a story

       A big tiger caught a fox in a forest. When the tiger wanted to eat it, the fox said, “You mustn't eat me. I was sent by Heaven to rule the animals. By eating me, you will violate（违抗）the command of Heaven. If you don't believe me, just follow me to see whether the animals are afraid of me.” The tiger agreed, and followed the fox as it walked around the forest. The animals all ran away on seeing them. The tiger thought they were afraid of the fox, so he let it go. He didn't realize that it was him that the beasts（百兽）were really afraid of.

       成语为： 狐假虎威

求成语故事英语版

       百度阅读2.0全新发布，更新有礼

       好书全免费，You can you up

       手机网页游戏 1 宫廷计 3 好玩的单机游 5 艳阳天酒店 2 单机游戏 4 免费单机游戏 6

       阅读人数：1465人 页数：3页

       An official of the ancient State of Chu awarded a pot of wine to his men after the ceremony of Spring Sacrifice. One man said， “We have only one pot of wine. It's not enough for all of us but sufficient for one. Let's determine who'll have the wine by drawing a snake on the ground. He who finishes first will have the wine.”

       The others agreed. Very soon， one man finished his snake. He was about to drink the wine when he saw the others were still busy drawing. He said complacently，“How slowly you are！ I still have enough time to add feet to my snke.” But before he finished the feet， another man finished his snke and grabbed the pot from him， saying，“Whoever has seen a snake with feet？ Yours is not a snke. So the wine should be mine！” He drank the wine. The man adding the feet to the snake had to give in and could only regret his foolishness.

       From that story comes the idiom “Draw a snake and add feet to it”。 Now people use this idiom to illustrate the truth that going too far is as bad as not going far enough.

       译文：

       楚国有一个官员，在春天祭过了 祖宗之后，便将一壶酒赏给他的办事 人员喝。有人提议：“我们只有一壶 酒，肯定不够我们大家喝的，一个人 喝倒是绰绰有余。我们每人在地上画 一条蛇，谁画得最快，就把这壶酒给 他。” 大家都同意了。

       有一个人很快就把蛇画好了。他 正打算喝这壶酒时，看见别人都还忙 着画呢。他就得意扬扬地说：“你们画 得好慢呀，等我再画上几只脚吧！” 他的蛇脚还没画完，另一个人已经把 蛇画好了。那人把酒壶夺了过去 说：“有谁见过长脚的蛇？你画的不是 蛇，这壶酒应该是我的了。”说罢，就 喝起酒来。那个给蛇画脚的人没办 法，只能懊悔自己的愚蠢。

       “画蛇添足”这个成语就是从这个 故事来的。现在人们用它来说明这么 个道理：做的过分和做的不够是一样 有害的。

求四个字的成语故事英语的

       Imitating Another without Success and Losing What Used to Be One'sOwn Ability

        Tradition has it that more than 2,oooyears ago,there lived a young man in the Shouling area of the State of Yan.As his name is not known ,we just call him Shouling young man for convenience's sake.

        self confident He was at a loss as to how to behave all the time.

        His family members advised him to overcome this shortcoming,but he thought they were fond of poking their noses into his business and were unwilling to provide him with tuition fee.His relatives and neighbours sneered at him,saying that he would never be able to learn anything.Asthe days went by,he even began to doubt whether he should walk the way he did,for he felt more and more that his walking gestures were too clumsy and awkward.

        One day,he met some people on the road who werechattingand laughing.One of themsaid that people in Handan walked most gracefully.And thatwas just what he was most concerned about,so he hurreed towards themand wanted to make further inquiries.To his surprise,when these people saw him,they stalked off laughing.

        He could not picture to himself in what way their walking gestures were graceful,no matter how hard he racked his parents one day.He went to Handanwhich was far away to learn how to walk.

        As soon as he arrived in Handan,he was dazzled to find that everything was novel.He learned from the children there how to walk,because he thought that the children's walking gestures were lively and pleasing to the eye.He learnd from the old people there how to walk,because he thought the old people's walking gestures were steady .He learnd from the women there how to walk,because he thought the women' swaying walking gestures were beautiful.That being the case with him ,in less than half a month he even forgot how to walk.As he had already used up his traveling expenses,he had to crawl back home.

        Thisstory come from the article"Autumn Water"in The Works of Xhuang Zi(Zhuang Zi was a famous ancient Chinese philosopher of about 300B.c.).Later the set phrase"initating another without success and losing what used to be one's own ability"is used to refer to acts of copying others mechanisally in disregard of specififc conditions.

        相传在两千年前，燕国寿陵地方有一位少年，不知道姓啥叫啥，就叫他寿陵少年吧！

        这位寿陵少年不愁吃不愁穿，论长相也算得上中等人材，可他就是缺乏自信心，经常无缘无故地感到事事不如人，低人一等——衣服是人家的好，饭菜是人家的香，站相坐相也是人家高雅。他见什么学什么，学一样丢一样，虽然花样翻新，却始终不能做好一件事，不知道自己该是什么模样。

        家里的人劝他改一改这个毛病，他以为是家里人管得太多。亲戚、邻居们，说他是狗熊掰棒子，他也根本听不进去。日久天长，他竟怀疑自己该不该这样走路，越看越觉得自己走路的姿势太笨，太丑了。

        有一天，他在路上碰到几个人说说笑笑，只听得有人说邯郸人走路姿势那叫美。他一听，对上了心病，急忙走上前去，想打听个明白。不料想，那几个人看见他，一阵大笑之后扬长而去。

        邯郸人走路的姿势究竟怎样美呢？他怎么也想象不出来。这成了他的心病。终于有一天，他瞒着家人，跑到遥远的邯郸学走路去了。

        一到邯郸，他感到处处新鲜，简直令人眼花缭乱。看到小孩走路，他觉得活泼、美，学；看见老人走路，他觉得稳重，学；看到妇女走路，摇摆多姿，学。就这样，不过半月光景，他连走路也不会了，路费也花光了，只好爬着回去了。

        故事出自《庄子·秋水》。成语“邯郸学步”，比喻生搬硬套，机械地模仿别人，不但学不到别人的长处，反而会把自己的优点和本领也丢掉。

反映中国传统文化的成语 历史经典故事 民间传说的英文材料

       Amazing the World with a Single FeatIn the Warring States Period, Duke Wei of Qi neglected state affairs, for the first three years of his reign, giving himself over to dissipation. One of his minister, Chun Yukun who had a good sense of humour, said to him:”There is a big bird which has neigher taken wing nor sung for three years.” The duke answered, “Once that bird starts to fly and sing, it will astonish the world.” The duke thereupon devoted himself to his duties and built his state up into a powerful one.This idiom is used to indicate that a person may rise from obscurity and achieve greatness.战国时代，齐威王即位后作了三年国君，只顾享乐，不理政事。有个善于说笑话的人叫淳于髡，一天对齐威王说：“城里有一只大鸟，三年不飞也不叫，你知道这是什么道理？”齐威王说：“这鸟不飞则罢，一飞就冲天；不鸣则罢，一鸣就惊人。”在淳于髡的激发下，齐威王开始治理国家，取得很大成绩，齐国的声威一直保持了几十年。

用小学英语表示一个成语故事

       姜太公钓鱼

       A Willing Victim Letting Himself Be Caught

       The story happened around 3000 years ago. There was a wise man named Jiang Ziya living in a village near the Weishui River. He often went fishing at the Weishui River, but he would fish in an unusual way. He hung a straight fishhook, without bait, there feet above the water One day a farmer named Wu Ji went to the river, and saw the strange way of fishing by Ji He laughed and said, “How stupid it is to even think about fishing this way, how many fishes can you get?” Jiang Ziya replied,” lf a fish doesn’t want to live any more, it will come and swallow \the hook itself.” Soon his strange way of fishing was reported to Ji Chang, the Count of the feudal estate .Ji Chang was very interested, and went to visit Jiang personally. Soon they became great friends as Ji Chang realized that Jiang might be a great talent. He invited Jiang to work for him .Jiang helped Ji Chang and his son turn over the Shang Dynasty and establish the Zhou Dynasty. Jiang was given the title of Taigong, so people called him ’’Jiang Taigong.” Today, people use this old idiom “A willing victim Letting Himself Be Caught” to describe someone who willingly falls in a trap or does something regardless of the result.

       毛遂自荐

       Mao Sui Recommended Himself

       In the Warring States Period ,the king of Zhao planned to ask the King of the State of Chu to resist Qin’s attacks together .He sent Pingyuan to Chu convince their king Before Pingyuan left ,a man called Mao Sui showed up ,volunteered to go with him .Pingyuan said ,”I haven’t heard that you have any special abilities ,so what help can you do over there ?” Mao Sui said ,”You put me in a bag ,and my special abilities will stick out like an awl .” So Pingyuan agreed to take Mao Sui to the State of Chu .The negotiations between the two states lasted from morning to noon ,and still couldn’t come to a conclusion. At this time Mao Sui came up and said ,”Chu is a state big enough to rule the world .However ,you are so afraid of Qin. It is such a shame that we Zhao people are embarrassed by you .Now we ask you to combine our troops , but you are acting like a coward !” The king of Chu felt ashamed after Mao Sui’s passionate words .He finally agreed to send troops tp fight Qin . This idiom describes the courage of self –recommending by people with great abilities .

       对牛弹琴

       Playing the Lute to a Cow

       Once upon a time ,there was a man who played the lute very wellOne day ,he played a tune in front of a cow ,hoping that the cow would appreciate it .The tune was melodious ,but the cow showed no reaction ,and just kept on eating grass. The man sighed ,and went away . This idiom is used to mock the idea of reasoning with stupid people or talking to the wrong audience .

       守株待兔

       One day a farmer was working in the field .

       suddenly a hare carched

       into a tree ,it fell to the

       ground and died.The

       farmer was happy.

       He took it back home

       and cooked it.from the

       on ,the farmer stopped

       working.And waited for

       another hare.But another hare never come.So the farmer had

       nothing to eat.

       好了，今天关于“用英语介绍中国的一个四个字的成语故事”的话题就到这里了。希望大家能够通过我的讲解对“用英语介绍中国的一个四个字的成语故事”有更全面、深入的了解，并且能够在今后的生活中更好地运用所学知识。